Na osnovu člana 90. Ustava Republike Srbije, u vezi sa članom 9. Zakona o spoljnotrgovinskom poslovanju («Službeni glasnik RS», broj 101/05) i članom 5. Zakona o registraciji privrednih subjekata («Službeni glasnik RS», br. 55/04 i 61/05),
Vlada donosi
U R E D B U
o registraciji predstavništava stranih pravnih lica u Registar privrednih subjekata koji vodi Agencija za privredne registre
Osnovne odredbe
Član 1.
U Registar privrednih subjekata (u daljem tekstu: Registar) registruju se osnivanje i prestanak predstavništva stranog pravnog lica, odnosno privrednog subjekta (u daljem tekstu: predstavništvo), kao i promene registrovanih podataka i ostali podaci koji se registruju u skladu sa zakonom.
Podaci koji se registruju
Član 2.
U Registar se registruju podaci o predstavništvu, i to:
1) naziv;
2) adresa mesta poslovanja;
3) datum i vreme osnivanja;
4) datum i vreme promena;
5) matični broj dodeljen od strane Republičkog zavoda za statistiku koji je istovremeno i broj pod kojim se predstavništvo vodi u Registru;
6) poresko – identifikacioni broj (PIB);
7) brojevi računa u bankama;
8) ime i matični broj zastupnika i granice njegovih ovlašćenja;
9) poslovno ime, pravna forma i sedište osnivača, broj pod kojim se osnivač vodi u matičnom registru i naziv tog registra.
U Registar se registruju i sledeći podaci o predstavništvu, ako ti podaci postoje, i to:
1) naziv na stranom jeziku;
2) ime i matični broj ostalih zastupnika i granice njihovih ovlašćenja.
Ako se u Registar registruju podaci koji se odnose na strano fizičko lice, umesto matičnog broja Registar sadrži broj njegovog pasoša i državu izdavanja.
Registar može, ako to zahteva predstavništvo, da sadrži i sledeće podatke o predstavništvu:
1) broj telefona i telefaksa;
2) elektronsku adresu;
3) adresu internet strane.
Registar sadrži i:
1) podatke o prestanku predstavništva;
2) zabeležbe podataka od značaja za pravni promet.
U Registar se registruju i sve promene podataka sadržanih u Registru.
Registar sadrži i druge podatke u skladu sa zakonom.
Postupak registracije
Član 3.
Postupak registracije predstavništva sprovodi se u skladu sa propisima kojima se uređuje registracija privrednih subjekata.
Sadržina registracione prijave
Član 4.
Registraciona prijava podnosi se na propisanom obrascu koji sadrži podatke koji se registruju. Ako obrazac nije propisan, registraciona prijava se podnosi kao podnesak u kome se navode podaci koji se registruju.
Uz prijavu iz stava 1. ovog člana prilažu se:
1) dokumentacija koja se, u skladu sa ovom uredbom, podnosi za registraciju;
2) dokaz o uplati naknade za registraciju.
Registracija osnivanja predstavništva
Član 5.
Uz registracionu prijavu osnivanja predstavništva prilaže se:
1) izvod iz registra u kome je registrovano strano pravno lice, odnosno privredni subjekt – osnivač, overen od strane nadležnog organa zemlje izdavanja. Ako izvod ne sadrži podatke o osnivaču, njegovom sedištu i licu ovlašćenom za zastupanje, uz izvod se dostavlja i dokumentacija, koja sadrži te podatke (akt o osnivanju i dr.);
2) akt o osnivanju predstavništva;
3) odluka o imenovanju zastupnika, ako nije imenovan aktom o osnivanju predstavništva;
4) dokaz o brojevima računa preko kojih osnivač posluje, ako nisu navedeni u dokumentaciji iz tačke 1) ovog stava;
5) overena izjava kojom osnivač preuzima odgovornost za sve obaveze koje nastanu u vezi poslovanja predstavništva.
Uz dokumentaciju iz stava 1. ovog člana koja je na stranom jeziku, dostavlja se prevod na srpskom jeziku overen od stalnog sudskog tumača.
Registracija promene podataka o predstavništvu
Član 6.
U Registar se registruju i promene podataka iz člana 2. ove uredbe.
Predstavništvo je dužno da promene iz stava 1. ovog člana prijavi Registru u roku od 15 dana od dana njihovog nastanka.
Uz registracionu prijavu promena iz stava 1. ovog člana prilaže se dokumentacija kojom su, u skladu sa zakonom, izvršene te promene.
Registracija brisanja predstavništva
Član 7.
Uz registracionu prijavu brisanja predstavništva prilaže se:
1) odluka osnivača o prestanku predstavništva;
2) overena izjava osnivača o tome da je predstavništvo izmirilo sve obaveze koje su nastale u vezi poslovanja predstavništva.
Visina naknade za registraciju predstavništva
Član 8.
Naknada za registraciju osnivanja, promena podataka i brisanja predstavništva iz Registra utvrđuje se u skladu sa propisima kojima se uređuje registracija privrednih subjekata i propisima kojima se uređuje visina naknade za registraciju podataka u Registar privrednih subjekata koju obavlja Agencija za privredne registre.
Prelazne i završne odredbe
Član 9.
Predstavništva osnovana do dana stupanja na snagu Zakona o spoljnotrgovinskom poslovanju («Službeni glasnik RS», broj 101/05) dužna su da do 15. juna 2006. godine Registru podnesu na propisanom obrascu registracionu prijavu za prevođenje u Registar.
Za registraciju prevođenja po prijavi podnetoj u roku iz stava 1. ovog člana ne plaća se naknada.
Za registraciju prevođenja po prijavi podnetoj nakon isteka roka iz stava 1. ovog člana plaća se naknada koja je propisana za osnivanje predstavništva.
Član 10.
Predstavništvo ne može podneti registracionu prijavu promene podataka ako nije podnelo registracionu prijavu za prevođenje u Registar.
Član 11.
Ova uredba stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u «Službenom glasniku Republike Srbije».
Broj:
U Beogradu, 22. decembra 2005. godine
V L A D A
POTPREDSEDNIK