Rešenje o izmeni Rešenja o utvrđivanju liste označenih lica

Dana 20. novembra 2017. godine, Komitet Saveta bezbednosti, uspostavljen rezolucijama 1267 (1999), 1989 (2011) i 2253 (2015) usvojio je izmene, koje su označene kao podvučene i precrtane, u dolenavedenom unosu u Listu sankcija protiv pojedinaca i entiteta povezanih sa ISIL-om (Daeš) i Al Kaidom, koji podležu zamrzavanju imovine, zabrani putovanja i embargu na oružje, u skladu sa članom 1 rezolucije SB UN 2368 (2017), usvojene pod Glavom VII Povelje UN:

B. Entiteti povezani sa ISIL (Daeš) i Al Kaidom

QDe. 096 Ime: LAŠKAR I DžANGVI (LDž)

Alijas: neprimenjivo Ranije poznat kao: neprimenjivo Adresa: neprimenjivo Na listi od: 3. februara 2003. (lista izmenjena i dopunjena 13. decembra 2011. i 20. novembra 2017) Druge informacije: Sa sedištem uglavnom u regionu pakistanskog Pendzaba i grada Karačija. Aktivan u Pakistanu iako je zabranjen 2010. Revizija shodno rezoluciji Saveta bezbednosti 1822 (2008) 2161 (2014) završena 21. juna 20102010 23. decembar 2016.

On 20 November 2017, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999), 1989 (2011) and 2253 (2015) enacted the amendments specified with underline and strikethrough in the entry below on its ISIL (Da’esh) and Al-Qaida Sanctions List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2368 (2017) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations.

B. Entity associated with ISIL (Da’esh) and Al-Qaida

QDe.096 Name: LASHKAR I JHANGVI (LJ)

A.k.a.: na F.k.a.: na Address: na Listed on: 3 Feb. 2003 (amended on 13 Dec. 2011, 20 Nov. 2017) Other information: Based primarily in Pakistan’s Punjab region and in the city of Karachi. Active in Pakistan although banned as at 2010. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008)2161 (2014) was concluded on 21 Jun. 20102010 23 Dec. 2016.