Na osnovu člana 3. stav 1. tačka 1) Zakona o ograničavanju raspolaganja imovinom u cilju sprečavanja terorizma („Službeni glasnik RS”, broj 29/15) i člana 43. stav 2. Zakona o Vladi („Službeni glasnik RS”, br. 55/05, 71/05 – ispravka, 101/07, 65/08, 16/11, 68/12 – US, 72/12, 7/14 – US i 44/14),
Vlada donosi
R E Š E NJ Eo izmeni Rešenja o utvrđivanju liste označenih lica
1. U Rešenju o utvrđivanju liste označenih lica („Službeni glasnik RS”, br. 69/15, 86/15, 97/15, 114/15, 8/16, 15/16, 29/16, 32/16, 47/16, 50/16, 65/16, 80/16, 86/16, 92/16, 95/16, 98/16, 106/16, 3/17, 8/17, 9/17, 13/17, 23/17 i 29/17) u listi označenih lica utvrđuje se izmena, koja je sastavni deo ovog rešenja.
Utvrđena izmena liste iz stava 1. ove tačke objavljuje se u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik. U slučaju bilo kakvog neslaganja merodavan je tekst na engleskom jeziku.
2. Ovo rešenje, u skladu sa zakonom, objavljuje se na internet stranici Vlade Republike Srbije – www.srbija.gov.rs i na internet stranici Uprave za sprečavanje pranja novca – www.apml.gov.rs.
3. Ovo rešenje objaviti u „Službenom glasniku Republike Srbije”.
05 Broj: 337-2907/2017
U Beogradu, 30. marta 2017. godine
V L A D A
PREDSEDNIKAleksandar Vučić
Dana 16. februara 2017. godine, Sankcioni komitet Saveta bezbednosti UN, formiran shodno rezoluciji 1988 (2011), uklonio je dolenavedeno lice sa Liste (Lista 1988) sankcija protiv pojedinaca i entiteta protiv kojih se primenjuje zabrana raspolaganja imovinom, zabrana putovanja i embargo na oružje koji su ustanovljeni u 1. paragrafu Rezolucije Saveta bezbednosti 2255 (2015) usvojene pod Glavom VII Povelje UN. Zbog toga se zabrana raspolaganja imovinom, zabrana putovanja i embargo na oružje koji su ustanovljeni u 1. paragrafu Rezolucije Saveta bezbednosti 2255 (2015) više ne primenjuju na dolenavedeno lice.
A. Pojedinci
TAi.081 Ime: 1: AHMADULAH 2: neprimenjivo 3: neprimenjivo 4: neprimenjivo
Ime (u orginalnom pismu): احمد الله
Zvanje: Kari Označenje: ministar bezbednosti (obaveštajna delatnost) pod talibanskim režimom Datum rođenja: a) oko 1975. b) oko 1965. Mesto rođenja: a) oblast Khogiani, okrug Karabagh, provincija Ghazni, Avganistan b) okrug Andar, provincija Ghazni, Avganistan Visoko pouzdani alijasi: a) Ahmadula b) Mohamad Ahmadulah Manje pouzdan alijas: neprimenjivo Nacionalnost: avganistanska Broj pasoša: neprimenjivo Nacionalni identifikacioni broj: neprimenjivo Adresa: neprimenjivo Na listi od: 25. januara 2001. (lista izmenjena i dopunjena 3. septembra 2003, 18. jula 2007, 21. septembra 2007, 12. aprila 2010, 29. novembra 2011) Druge informacije: Navodno preminuo decembra 2001. Bio pripadnik plemena Khogiani. Revizija shodno rezoluciji Saveta bezbednosti 1822 (2008) završena je 20. jula 2010.
On 16 February 2017, the Security Council Committee established pursuant to resolution 1988 (2011) deleted the entry specified below from its List (the 1988 List) of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2255 (2015) adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations. Therefore, the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2255 (2015) no longer apply to the names set out below.
A. Individual
TAi.081 Name: 1: AHMADULLAH 2: na 3: na 4: naName (original script): احمد اللهTitle: Qari Designation: Minister of Security (Intelligence) under the Taliban regime DOB: a) Approximately 1975 b) Approximately 1965 POB: a) Khogyani area, Qarabagh District, Ghazni Province, Afghanistan b) Andar District, Ghazni Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: a) Ahmadulla b) Mohammad Ahmadullah Low quality a.k.a.: na Nationality: Afghan Passport no.: na National identification no.: na Address: na Listed on: 25 Jan. 2001 (amended on 3 Sep. 2003, 18 Jul. 2007, 21 Sep. 2007, 12 Apr. 2010, 29 Nov. 2011 ) Other information: Reportedly deceased in Dec. 2001. Belonged to Khogyani tribe. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 20 Jul. 2010.