LISTA ANEKSA
ANEKS A – INFORMACIJA O PORUDžBINI
TABULATOR A – MINIMUM OSNOVNIH PODATAKA
TABULATOR B – STANDARDNA FORMA NARUDžBINE
ANEKS B – REPUBLIKA SRBIJA
ANEKS C – CENTRALNA KOMANDA SAD – USCENTCOM – KONTAKT OSOBE
TABULATOR A – CENTRALNA KOMANDA SAD – USCENTCOM
TABULATOR B – CENTRALNA KOMANDA SAD KOV – USARCENT
TABULATOR C–CENTRALNA KOMANDA SAD – USNAVCENT
TABULATOR D – CENTRALNA KOMANDA SAD RV – USCENTAF
TABULATOR E –CENTRALNA KOMANDA SAD MARINSKI KORPUS
TABULATOR F –CENTRALNA KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCCENT
ANEKS D –PACIFIČKA KOMANDA SAD USPACOM/ SNAGE SAD JAPAN USFJ KONTAKT OSOBE
TABULATOR A – PACIFIČKA KOMANDA SAD USPACOM
TABULATOR B –PACIFIČKA FLOTA MORNARICE SAD PACFLT
TABULATOR C –KOV SAD PACIFIK USARPAC
TABULATOR D – MARINSKE SNAGE PACIFIK MARFORPAC
TABULATOR E – RV SAD PACIFIK PACAF
TABULATOR F – KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCPAC
TABULATOR G – SNAGE SAD JAPAN USFJ
TABULATOR H – KOV SAD JAPAN USARJ
TABULATOR I– MARINSKE SNAGE JAPAN MARFORJ
TABULATOR J – RV SAD JAPAN USAFJ
TABULATOR K – SNAGE SAD KOREJA USFK
ANEKS E – EVROPSKA KOMANDA SAD USEUCOM KONTAKT OSOBE
TABULATOR A – EVROPSKA KOMANDA SAD USEUCOM
TABULATOR B – RV SAD EVROPA USAFE
TABULATOR C – KOV SAD EVROPA USAREUR
TABULATOR D – MORNARICA SAD EVROPA USNAVEUR
TABULATOR E – SNAGE MARINACA SAD EVROPA USMARFOREUR
TABULATOR F – KOMANDA SPECIJALNIH OPERACIJA SOCEUR
ANEKS F – ZDRUŽENA KOMANDA SNAGA SAD USJFCOM
TABULATOR A – ZDRUŽENA KOMANDA SNAGA SAD USJFCOM
TABULATOR B – KOMANDA RV ACC
TABULATOR C – KOMANDANT-ATLANTSKA FLOTA CDRLANTFLT
TABULATOR D – MARINSKE SNAGE ATLANTIK MARFORLANT
TABULATOR E – KOMANDA KOV FORSCOM
ANEKS G – KOMANDA JUG- USSOUTHCOM KONTAKT OSOBE
ANEKS H – KOMANDA SEVER- USNORTHCOM KONTAKT OSOBE
ANEKS I– TRANSPORTNA KOMANDA – USTRANSCOM KONTAKT OSOBE
ANEKS A
INFORMACIJE O NARUDžBINI
TABULATOR A – Minimum osnovnih podataka
TABULATOR B – Standardni ACSA obrazac narudžbine
ANEKS A/TABULATOR A
MINIMUM OSNOVNIH PODATAKA
1) Sporazum o primeni ili dodatni ugovor
2) Datum narudžbine
3) Oznaka i adresa kancelarije kojoj će se slati računi
4) Numerička lista skladišnih brojeva artikala, ako postoji
5) Količina i opis potraživanih materijala/usluga
6) Obezbeđena količina
7) Jedinica mere
8) Cena po komadu u valuti zemlje koja ispostavlja račun
9) Obezbeđena količina (6) pomnožena sa cenom po komadu (8)
10) Valuta zemlje koja ispostavlja račun
11) Ukupan iznos narudžbine izražen u valuti zemlje koja ispostavlja račun
12) Ime (otkucano ili odštampano), potpis i zvanje ovlaćenog predstavnika za narudžbine i snabdevanje
13)Oznaka remitenta na doznaci
14) Oznaka i adresa kancelarije koja prima doznaku
15) Potpis primaoca u znak potvrde primljenih usluga ili artikala u skladu sa narudžbinom, ili poseban dodatni dokument
16) Dokumentacijski broj narudžbine ili zahteva
17) Organizacija koja prima
18) Organizacija koja izdaje
19) Tip transakcije
20) Finansijska potvrda ili uverenje o raspoloživim sredstvima kada se može primeniti u skladu sa procedurama strana
21) Datum i mesto prve isporuke; u slučaju transakcije razmene plan zamene koji sadrži vreme i mesto transfera zamene
22) Ime, potpis i zvanje lica ovlašćenog za prijem
23) Specijalni dodatni zahtev, ako ga ima kao što su transport, pakovanje itd.
24) Ograničenja vladinih odgovornosti
25) Ime, potpis, datum, i zvanje lica Strane koja snabdeva, koje izdaje artikle ili usluge.
INSTRUKCIJE ZA RUČNO POPUNjAVANjE STANDARDNOG OBRASCA NARUDžBINE ACSA-2006
Za ručno popunjavanje narudžbine, ukoliko Globalni sistem za automatsko praćenje i snimanje ACSA (AGATRS) nije dostupan:
BROJ ZAHTEVA: uneti indetifikacioni broj narudžbine, sa posebnim prefiksom za jedinicu, odnosno organizacij (npr. USA, USAFE…), datum po julijanskom kalendaru i redni broj (001, 002, 003…);
DODATNI UGOVOR: uneti broj sporazuma ACSA (kao što je USA-XXX-01) i broj bilo kog dodatnog aranžmana koji se odnosi na taj ugovor, po kome će se porudžbina izvršiti;
OPERACIJA/MESTO BOJIŠTA: uneti naziv operacije/bojišta gde se pruža podrška (kao što je Bosna, Irak);
DATUM NARUDžBINE: sam sebe objašnjava;
JEDINICA KOJA DOSTAVLjA ZAHTEV/POTRAŽILAC: uneti naziv jedinice odnosno organizacije koja stvarno prima logističku podršku, zalihe i usluge;
DRŽAVA ILI ORGANIZACIJA KOJA DOSTAVLjA ZAHTEV: uneti naziv države ili organizacije (kao što je SHAPE) strane koja dostavlja zahtev;
JEDINICA KOJA PRUŽA LOGISTIČKU PODRŠKU, ZALIHE I USLUGE: uneti naziv jedinice / oranizacije koja stvarno pruža logističku podršku, zalihe i usluge;
DRŽAVA/ORGANIZACIJA KOJA PRUŽA LOGISTIČKU PODRŠKU, ZALIHE I USLUGE: uneti naziv države/oranizacije (kao što je US, SHAPE…) koja stvarno pruža logističku podršku, zalihe i usluge;
ISPORUKA JEDINICI/DESTINACIJA JEDINICE: uneti mesto jedinice koja prima isporuku;
ISPORUKA DRŽAVI: uneti naziv države koja prima isporuku;
MESTO ISPORUKE: uneti broj zgrade/mesto isporuke;
VREME ISPORUKE: uneti datum-vreme (Zulu) grupa (DDTTTTZ MMM YY) željenog datuma i vremena isporuke. Primer: 061400Z AUG04;
KRATAK SADRŽAJ ZAHTEVANIH ARTIKALA:
Uneti nacionalni broj sa zaliha,ukoliko je moguće
Uneti opšti opis svakog zahtevanog artikla
Uneti odgovarajuće ili dogovoreno uz jedinicu mere za određeni tip logističke podrške, zaliha i usluga
Uneti količinu određenog artikla na osnovu unete jedinice mere
Uneti cenu po komadu za određeni artikal
Uneti ukupnu sumu za određene artikle na osnovu unete jedinice mere i cene po komadu;
NAČIN PLAĆANjA: označiti odgovarajući blok za «plaćanje u gotovini», «zamenu iste vrste» ili «razmenu jednake vrednosti»;
VALUTA: uneti valutu u kojoj se plaća;
NEPREKORAČIVATI IZNOS: maksimalne finansijske obaveze ukoliko je moguće;
CENA ARTIKALA U NIZU: uneti ukupnu sumu narudžbine;
TROŠKOVI TRANSPORTA: uneti troškove transporta ukoliko ih ima;
OSTALI TROŠKOVI: uneti sve dodatne troškove (npr. carinski troškovi, dadžbine za pakovanje i sl);
UKUPNA SUMA KOJA SE POTRAŽUJE: uneti celokupnu sumu narudžbine;
DOGOVOREN DATUM VRAĆANjA: uneti datum povratka za transakcije «zamena iste vrste», «razmena jednake vrednosti» ili za privremene transfere (zajmovi ili pozajmice). Napomena: datumi za transakcije «zamene iste vrste» i «razmene jednake vrednosti», ne mogu prelaziti rok od godinu dana od datuma prve isporuke;
OVLAŠĆENI NARUČILAC: podaci o zvaničniku ovlašćenom da odobrava zahteve strane koja naručuje (mora da bude zaposlen u nekoj od organizacija/jedinica za kontakt navedenih u aneksima ACSE-e ili dodatnih aranžmana). Uneti ime, funkciju i jedinicu zvaničnika koji vrši narudžbinu;
OVLAŠĆENI ISPORUČILAC/ZVANIČNIK KOJI ODOBRAVA ISPORUKU ZA STRANU ISPORUČIOCA: podaci o zvaničniku ovlašćenom da odobrava isporuku za stranu koja isporučuje (mora da bude zapslen u nekoj od oranizacija/jedinica za kontakt navedenih u aneksima ACSE-e ili dodatnih aranžmana). Uneti ime, funkciju i jedinicu zvaničnika koji vrši isporuku;
24-29. Treba da popuni organ koji vrši fakturisanje;
30. NAPOMENE: uneti vremenski okvir za pružanje podrške ili usluga koje se nastavljaju (primer: usluge pružanja smeštaja koje su planirane od 01.01. do 31.03.);
31-32. Treba da popuni organ nadležan za fakturisanje.
ANEKS B
KONTAKT OSOBE U SRBIJI
PORUDžBINE U SKLADU SA SPORAZUMOM O NABAVKAMA I UZAJAMNIM USLUGAMA I FINANSIJSKE ODGOVORNOSTI
1. U Republici Srbiji odgovoran za odobravanje, slanje i prihvatanje narudžbina za logističku podršku, nabavke i usluge je:
a. Jedinica: Sektor za materijalne resurse, Ministarstvo odbrane
b. Komercijalni telefon: +381-11-3201-119
c. Kontakt telefon 24 sata dostupan i posle radnog vremena: +381-64-8329-252
d. Komercijalni faks: +381-11-2656-488
e. e-mail: [email protected]
f. Poštanska adresa: Sektor za materijalne resurse
Ministarstvo odbrane
11 000 Beograd, Srbija
2. U Republici Srbiji odgovoran za naplatu i izvršavanje plaćanja za pruženu logističku podršku, nabavke i usluge je:
a. Jedinica: Sektor za materijalne resurse, Uprava za nabavke, Ministarstvo odbrane Republike Srbije
b. Komercijalni telefon: +381-11-3203-415 (Jovićević)
c. Komercijalni faks: + 381-11-300-63-30
d. e-mail: [email protected]
f. Poštanska adresa: Sektor za materijalne resurse, Uprava za nabavke
Ministarstvo odbrane
Birčaninova 5
11 000 Beograd, Srbija
ANEKS C
CENTRALNA KOMANDA SAD – USCENTCOM
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA NARUDžBINE I PLAĆANjE
TABULATOR A – GLAVNI ŠTAB CENTRALNE KOMANDE SAD – HQ USCENTCOM
TABULATOR B – CENTRALNA KOMANDA KOV SAD – USARCENT
TABULATOR C – CENTRALNA KOMANDA MORNARICE SAD – USNAVCENT
TABULATOR D – CENTRALNA KOMANDA RV SAD – USCENTAF
TABULATOR E – CENTRALNA KOMANDA SAD MARINSKI KORPUS – USMARCENT
TABULATOR F – CENTRALNA KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE-SOCCENT
ANEKS C TABULATOR A
U.S. CENTRAL COMMAND (CENTRALNA KOMANDA SAD – USCENTCOM )
1. KONTAKT JEDINICA CENTRALNE KOMANDE SAD – USCENTCOM odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbi u skladu sa ovim sporazumom je J4-Uprava za operacije, multinacionalnu logistiku i ugovore (CCJ4-O/MLC) CENTRALNE KOMANDE SAD – USCENTCOM
a. Jedinica: CCJ4-O/MLC
b. Telefon: Com’l: 813-827-6420/5822
DSN: 651-6420/5822
c. Faks: Com’l: 813-827-5828
DSN: 651-5828
d. Adresa: USCENTCOM //J4/O/MLC//
e. Poštanska adresa: USCENTCOM
ATTN: CCJ4-O/MLC
7115 South Boundary Boulevard
MacDill AFB, FL 33621-5101
2. Agencija CENTRALNE KOMANDE SAD – USCENTCOM odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je KANCELARIJA KONTROLORA CENTRALNE KOMANDE SAD – USCENTCOM.
a. Jedinica: CCCO
b. Telefon: Com’l: 813-827-5884
DSN: 651-5884
c. Faks: Com’l: 813-827-4218/4648
DSN: 651-4218 /4648
d. Adresa: USCENTCOM //CCCO//
e. Poštanska adresa: USCENTCOM
ATTN: CCCO
7115 South Boundary Boulevard
MacDill AFB, FL 33621-5101
ANEKS C/TABULATOR B
TREĆA ARMIJA SAD – CENTRALNA KOMANDA SAD KOV (USARCENT)
1. KONTAKT JEDINICA CENTRALNE KOMANDE KoV SAD – USARCENT odgovorna za odobravanje dostavljanja i prihvatanja narudžbina je G-4 Uprava za održavanje logistike.
a. Jedinica: THIRD U.S. ARMY, G-4
b. Telefon: Com’l: 404-464-2927
DSN: 367-2927
c. Faks: Com’l: 404-464-4030
DSN: 367-4030
Com’l: 404-464-4579 (Classified)
DSN: 367-4579 (Classified)
d. Adresa: COMUSARCENT FT MCPHERSON GA//G4//
e. Poštanska adresa: THIRD U.S. ARMY,
ATTN: G-4, AFRD-GD-LS
18881 Hardee Ave SW
Ft McPherson, GA 30330
2. Agencija CENTRALNE KOMANDE SAD KOV – USARCENT odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je KONTROLOR CENTRALNE KOMANDE KoV SAD – USARCENT .
a. Jedinica: THIRD U.S. ARMY Controllor
b. Telefon: Com’l: 404-464-4885/4049
DSN: 367-4885/4049
c. Faks: Com’l: 404-464-4823
DSN: 367-4823
d. Adresa: COM USARCENT FT MCPHERSON
GA//CONTROLLOR//
e. Poštanska adresa: THIRD U.S. ARMY,
ATTN: Controllor, AFRD-CM
18881 Hardee Ave SW
Ft McPherson, GA 30330
ANEKS C/TABULATOR C
CENTRALNA KOMANDA MORNARICE SAD (USNAVCENT)
1. Jedinica za kontakt CENTRALNE KOMANDE MORNARICE SAD USNAVCENT odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je CENTRALNA KOMANDA SAD MORNARICA USNAVCENT N4.
a. Jedinica: COM USNAVCENT-BAHRAIN
Code: N4/Coalition Logistics Officer
b. Telefon: Com’l: (CC) 973-1785-3721/3722
DSN: 318-439-3721/3722
c. Faks: Com’l: 973-1785-9936
DSN: 318-439-9936
Com’l: 973-1785-4579 (Classified)
DSN: 318-439-4579 (Classified)
d. Adresa: COM USNAVCENT//N4//COALITION
LOGISTICS OFFICER//
e. Poštanska adresa: COM USNAVCENT
Code: N4/LRC/Coalition Logistics Officer/
FPO AE 09501-6008
2. Agencija CENTRALNE KOMANDE MORNARICE SAD – USNAVCENT odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je KONTROLOR CENTRALNE KOMANDE SAD MORNARICA – COMUSNAVCENT.
a. Jedinica: COM USNAVCENT Controllor, CODE NOOCF
b. Telefon: Com’l: 973-1785-3029/4254
DSN: 318-439-3029/4254
c. Faks: Com’l: 973-1785-9936
DSN: 318-439-9936
d. Adresa: OMUSNAVCENT//N00CF//
e. Poštanska adresa: OMUSNAVCENT
Code: NOOCF
FPO AE 09501-6503
ANEKS C/TABULATOR D
CENTRALNA KOMANDA RV SAD – USCENTAF
1. JEDINICA ZA KONTAKT U CENTRALNOJ KOMANDI RV SAD – USCENTAF zadužena za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je A4, Kancelarija za logističko planiranje.
a. Jedinica: US CENTAF/ A4–LGXP
b. Telefon: Com’l: 803-895-4460/4455
DSN: 965-4460
c. Faks: Com’l: 803-895-2947
DSN: 965-2947
d. Adresa: OM USCENTAF SHAW AFB SC//A4//
e. Poštanska adresa: US CENTAF/ A4–LGXP
524 Shaw Drive, Suite 135
Shaw AFB, SC 29152
2. Agencija CENTRALNE KOMANDE RV SAD – USCENTAF odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je 9. Uprava RV za analize finansijskog menadžmenta.
a. Jedinica: 9 AF/FMA
b. Telefon: Com’l: 803-895-2806
DSN: 965-2806
c. Faks (nije poverljiv) Com’l: 803-895-2809
DSN: 965-2809
d. Adresa: USCENTAF SHAW AFB SC//FMA//
e. Poštanska adresa: US CENTAF/9th AF-FMA
524 Shaw Drive, Suite 237
Shaw AFB, SC 29152
ANEKS C/TABULATOR E
CENTRALNA KOMANDA SAD MARINSKI KORPUS (USMARCENT)
1. JEDINICA ZA KONTAKT U CENTRALNOJ KOMANDI MARINSKOG KORPUSA SAD USMARCENT za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je G-4-UPRAVA CENTRALNE KOMANDE MARINSKIH SNAGA PACIFIK – MARFORPAC.
a. Jedinica: MARFORPAC, G4-RESOURCE BRANCH
b. Telefon: Com’l: 808-477-8341
DSN: 477-8341
c. Faks: Com’l: 808-477-8709
DSN: 477-8709
Com’l: 808-477-0077 (poverljivo)
DSN: 477-0077 (poverljivo)
d. Adresa: COM USMARCENT//G4//
e. Poštanska adresa: USMARCENT, G-4
ATTN: Resource Branch (Multinational Logistics)
Box 64118
Camp H. M. Smith, HI 96861-4118
2.Agencija CENTRALNE KOMANDE SAD MARINSKOG KORPUSA- USMARCENT odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je G-8 CENTRALNE KOMANDE MARINSKOG KORPUSA SAD USMARCENT.
a. Jedinica: USMARCENT G-8
b. Telefon: Com’l: 808-477-8557
DSN: 477-8557
c. Faks: Com’l: 808-477-8702
DSN: 477-8702
Com’l: 808-477-0077 (poverljivo)
DSN: 477-0077 (poverljivo)
d. Adresa: OM USMARCENT//G8//
e. Poštanska adresa: USMARCENT, G-8
Box 64112
Camp H. M. Smith, HI 96861-4112
ANEKS C/TABULATOR F
CENTRALNA KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE (SOCCENT)
1. JEDINICA ZA KONTAKT U CENTRALNOJ KOMANDI ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCCENT odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je J4 CENTRALNE KOMANDE ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCCENT.
a. Jedinica: SOCCCENT, J4
b. Telefon: Com’l: 813-828-0297
DSN: 968-0297
c. Faks: Com’l: 813-828-4826
DSN: 968-4826
Com’l: 813-828-8372 (Classified)
DSN: 968-8372 (Classified)
d. Adresa: COM SOCCENT MACDILL AFB FL//J4//
e. Poštanska adresa: HQ SOCCENT
ATTN: SOCCENT, J4
7115 South Boundary Boulevard
MacDill AFB, FL 33621-5101
2. U CENTRALNOJ KOMANDI ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCCENT odgovoran za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je Kontrolor CENTRALNE KOMANDE ZA SPECIJALNE OPERACIJE SOCCENT.
a. Jedinica: SOCCENT, Controllor
b. Telefon: Com’l: (813) 828-4614//DSN: 968-4614
c. Faks: Com’l: 813-828-8747
DSN: 968-8747
Com’l: 813-828-1894 (Classified)
DSN: 968-1894 (Classified)
d. Adresa: COMSOCCENT MACDILL AFB
FL//SOCCO//
e. Poštanska adresa: HQ SOCCENT
ATTN:SOCCO
7115 South Boundary Boulevard
MacDill AFB, FL 33621-5101
ANEKS D
PACIFIČKA KOMANDA SAD USPACOM/SNAGE SAD JAPAN USFJ /SNAGE SAD KOREJA USFK
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA NARUDžBINE I PLAĆANjE
TABULATOR A – PACIFIČKA KOMANDA SAD – USPACOM
TABULATOR B – PACIFIČKA FLOTA MORNARICE SAD – PACFLT
TABULATOR C – KOV SAD PACIFIK – USARPAC
TABULATOR D – MARINSKE SNAGE PACIFIK – MARFORPAC
TABULATOR E – RV SAD PACIFIK – PACAF
TABULATOR F – KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE PACIFIK – SOCPAC
TABULATOR G – SNAGE SAD JAPAN – USFJ
TABULATOR H – KOV SAD JAPAN – USARJ
TABULATOR I – MARINSKE SNAGE JAPAN – MARFORJ
TABULATOR J – RV SAD JAPAN – USAFJ
TABULATOR K – SNAGE SAD KOREJA – USFK
ANEKS D/TABULATOR A
KOMANDANT, PACIFIČKA KOMANDA SAD CDR USPACOM
1. JEDINICA ZA KONTAKT PACIFIČKE KOMANDE SAD USPACOM za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je J45, Uprava za obezbeđenje pomoći i međunarodnu logistiku:
a. Jedinica: CDR USPACOM J4
b. Telefon: Com’l (808) 477-0387
c. Faks: Com’l (808) 477-6669
Com’l (808) 477-0844 (Classified)
d. Adresa: CDR USPACOM HONOLULU HI//J4//
e. Poštanska adresa: HQ CDR USPACOM J4
Bldg 400, Box 64020
Camp H. M. Smith, HI 96861-4020
2. JEDINICA ZA KONTAKT PACIFIČKE KOMANDE SAD USPACOM odgovorna za plaćanje i naplatu u skladu sa ovim sporazumom je Kontrolor:
a. Jedinica: CDR USPACOM J05
b. Telefon: Com’l (808) 477-6680
c. Faks: Com’l (808) 477-0535
d. Adresa: CDR USPACOM HONOLULU HI//J05//
e. Poštanska adresa: HQ CDR USPACOM J05
Box 64037
Camp H. M. Smith, HI 96861-4037
ANEKS D/TABULATOR B
KOMANDANT, PACIFIČKA FLOTA MORNARICE SAD (PACFLT)
1. JEDINICA ZA KONTAKT KOMANDE PACIFIČKE FLOTA MORNARICE SAD – PACFLT za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina je:
a. Jedinica: COM SAD PACFLT (N401)
b. Telefon: Com’l (808) 474-6445
c. Faks: Com’l (808) 474-6448
d. Adresa: COM PACFLT PEARL HARBOR HI//N401H//
e. Poštanska adresa: Commander, U.S. Pacific Fleet
Code N401
251 Makalapa Drive
Pearl Harbor, HI 96860-3131
2. JEDINICA ZA KONTAKT KOMANDANTA PACIFIČKE FLOTE MORNARICE SAD PACFLT za naplatu i izvršavanje plaćanja za podršku, nabavke i usluge je:
a. Jedinica: COM PACFLT (N00F)
b. Telefon: Com’l (808) 474-6950
c. Faks: Com’l (808) 474-6937
d. Adresa: COM PACFLT PEARLHARBOR HI//N00F//
e. Poštanska adresa: Commander, U.S. Pacific Fleet
Code N00F
250 Makalapa Drive
Pearl Harbor, HI 96860-3131
ANEKS D/TABULATOR C
KOV SAD PACIFIK (USARPAC)
1. Jedinica za kontakt KOV-a SAD PACIFIK – USARPAC odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je Glavni štab KOV SAD PACIFIK – USARPAC za logistučke planove i međunarodne programe:
a. Jedinica: USARPAC /APLG-PIL
b. Telefon: Com’l (808) 438-8615
c. Faks: Com’l (808) 438-3460
d. Adresa: CDR USARPAC FT SHAFTER
HP//APLG-PIL//
e. Poštanska adresa: Commander, U.S. Army, Pacific
Attn: APLG-PIL, Logistics Plans
and International Programs
Ft. Shafter, HI 96858
2. Jedinica za kontakt KOV SAD PACIFIK USARPAC odgovorna za plaćanje i naplatu u skladu sa ovim sporazumom je Služba za finansije i obračun KOMANDE RV, sa radnom lokacijom u Honolulu:
a. Jedinica: DFAS
b. Telefon: Com’l (808) 472-3760
c. Faks: Com’l (808) 472-8250
d. Adresa: DFAS HONOLULU HI//
e. Poštanska adresa: DFAS
Box 77, Building 1392
Pearl Harbor, HI 96860-7552
ANEKS D/TABULATOR D
MARINSKE SNAGE PACIFIK ( MARFORPAC)
1. Jedinica za kontakt MARINSKIH SNAGA PACIFIK MARFORPAC odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: HQ MARFORPAC/G4
b. Telefon: Com’l (808) 477-2066/2067
c. Faks: Com’l (808) 477-0260
d. Adresa: COM MARFORPAC//G4//
e. Poštanska adresa: Commander
MARFORPAC (GA Ops)
Box 64118
Camp H. M. Smith, HI 96861-4118
2. Jedinica za kontakt MARINSKIH SNAGE PACIFIK – MARFORPAC odgovorna za plaćanje i naplatu u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: MARFORPAC/G8
b. Telefon: Com’l (808) 477-5051
c. Faks: Com’l (808) 477-7100
d. Adresa: COM MARFORPAC//G8//
e. Poštanska adresa: Commander
US MARFORPAC (G-8)
Box 64112
Camp H. M. Smith, HI 96861-4112
ANEKS D/TABULATOR E
RV SAD PACIFIK (PACAF)
1. Jedinica za kontakt RV SAD PACIFIK – PACAF odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je Uprava za logističko planiranje i planiranje Glavnog štaba RV SAD PACIFIK – PACAF:
a. Jedinica: PACAF/LGR
b. Telefon: Com’l (808) 449-3778
c. Faks: Com’l (808) 449-3690
d. Adresa: HQ PACAF HICKAM AFB HI//LGR//
e. Poštanska adresa: HQ PACAF/LGR
25 E. Street, Suite H-302
Hickam AFB, HI 96853-5427
2. Jedinica za kontakt RV SAD PACIFIK – PACAF odgovorna za naplatu i plaćanje u skladu sa ovim sporazumom je Uprava za logističko planiranje, programe i planove Glavnog štaba RV SAD PACIFIK – PACAF:
a. Jedinica: DFAS Pacific-AIF
b. Telefon: Com’l (808) 472-7908
c. Faks: Com’l (808) 472-5816
d. Adresa: DFAS Honolulu// HI//LGXW//
e. Poštanska adresa: DFAS Pacific-AIF
477 Essex Street
Pearl Harbor, HI 96860-5806
ANEKS D/TABULATOR F
KOMANDA ZA SPECIJALNE OPERACIJE PACIFIK (SOCPAC)
1. Jedinica za kontakt KOMANDE ZA SPECIJALNE OPERACIJE PACIFIK – SOCPAC odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina po ovom sporazumu je:
a. Jedinica: SOCPAC/SOJ4
b. Telefon: Com’l (808) 477-0615
c. Faks: Com’l (808) 477-2908
d. Adresa: COM SOCPAC HONOLULU HI//SOJ4//
e. Poštanska adresa: HQ SOCPAC/SOJ4
Box 64046
Camp H. M. Smith, HI 96861-4046
2. Jedinica za kontakt KOMANDE ZA SPECIJALNE OPERACIJE PACIFIK – SOCPAC odgovorna za naplatu i plaćanje u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: SOCPAC/SOJ08
b. Telefon: Com’l (808) 477-2603
c. Faks: Com’l (808) 477-3880
d. Adresa: COM SOCPAC HONOLULU HI//SOJO8//
e. Poštanska adresa: HQ SOCPAC/SOJO8
Box 64046
Camp H. M. Smith, HI 96861-4046
ANEKS D/TABULATOR G
GLAVNI ŠTAB SNAGE SAD JAPAN (USFJ )
1. Jedinica za kontakt SNAGA SAD JAPAN – USFJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: USFJ /J43
b. Telefon: Com’l: 0425-52-2511 ext. 5-2445
DSN: 225-2445
c. Faks: Com’l: 0425-52-2511 ext. 5-4709
DSN: 225-4709
d. Adresa: COMUSJAPAN YOKOTA AB JA//J4//
e. Poštanska adresa: Headquarters, Uniteded States Forces, Japan
Logistics Directorate/J4, Yokota Air Base
Fussa-Shi, Tokyo 197
2. Agencija SNAGA SAD JAPAN – USFJ odgovorna za plaćanje i naplatu u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: DFAS-J
b. Telefon: Com’l: 0425-52-2511, ext. 5-9838
DSN: 225-9838
c. Faks: Com’l 0425-52-2511, ext. 5-9841
DSN: 225-3213
d. Adresa: DFAS JAPAN YOKOTA JA//
e. Poštanska adresa: DFAS-J, Unit 5220, Bldg 206
Yokota Air Base Fussa-Shi, Tokyo 197
ANEKS D/TABULATOR H
KOV SAD JAPAN (USARJ)
1. Jedinica za kontakt KOV-a SAD JAPAN – USARJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: USARJ, DCS, G4
b. Telefon: Com’l: 0462-51-1788 ext. 263-7204
DSN: 263-5471
c. Faks: Com’l: 0462-51-1788 ext. 263-8372
DSN: 263-8372
d. Adresa: CDR 9th TSC CP ZAMA
JA//DSCLOG//
e. Poštanska adresa: HQ, USARJ/DCS, G4
ATTN: APAJ-GD-LOG, (ACSA POC)
Camp Zama, Zama-Shi
Kanagawa-Ken, 288-0000
2. Jedinica za kontakt KOV-a SAD JAPAN – USARJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina za 836. Transportni bataljon KoV-a SAD u skladu sa ovim sporazumom je:
a. Jedinica: 836th U.S. Army Transportation Bn
b. Telefon: Com’l: 0454-53-4840 ext. 269-6630
DSN: 269-6330
c. Faks: Com’l: 0454-53-4840 ext. 269-6246
DSN: 269-6739
d. Adresa: CDR 836TH TRANS BN YOKOHAMA
JA//SDPC-YO-XO//
e. Poštanska adresa: 836th U.S. Army Transportation Bn
ATTN: SDPC-YO-XO
Mizuho Sanbashi
Kanagawa-Ku
Yokohama-Shi, 221-0034
3. Jedinica za kontakt KOV-a SAD JAPAN – USARJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbi za 835. Transportni bataljon KoV-a SAD po ovom sporazumu je:
a. Jedinica: 835th U.S. Army Transportation Bn
b. Telefon Com’l: 098-857-3844
DSN: 648-7729
c. Faks: Com’l: 098-892-5111 ext. 648-7731
DSN: 648-7731
d. Adresa: CDR 835TH TRANS BN OKINAWA
JA//MTPC-OK-XO//
e. Poštanska adresa: 835th U.S. Army Transportation Bn
ATTN: MTPC-OK-XO
Shisetsu, Bldg, 305
Nahagunko-Nai, Kakinohana-Cho
Naha-Shi, Okinawa 900
4. Agencija KOV-a SAD JAPAN – USARJ odgovorna za naplatu i plaćanje po ovom sporazumu je:
a. Jedinica: DFAS-J (Army Accounting)
b. Telefon: Com’l: 042-552-2511 ext. 5-5340
DSN: 225-5340
c. Faks: Com’l: 042-552-2511 ext. 5-3523
DSN: 225-3523
d. Adresa: DFAS JAPAN YOKOTA JA//
e. Poštanska adresa: DFAS-J (Army Accounting) Jedinica 5220
ATTN: AAOA
Yokota Air Base
Fussa-Shi, Tokyo 197
ANEKS D/TABULATOR I
MARINSKE SNAGE JAPAN (MARFORJ)
1. Jedinica za kontakt MARINSKE SNAGE JAPAN – MARFORJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina za III Marinske ekspedicione snage prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: III Marine Expeditionary Force (G-4/Supply)
b. Telefon: Com’l: 0988-92-5111 ext. 622-7137
DSN: 622-7137
c. Faks: Com’l: 0988-92-5111 ext. 622-9019
DSN: 622-9019
d. Adresa: CG III MEF//G4//
e. Poštanska adresa: Commanding General
ATTN: AC/S G4/MRB/SUP
unit 35601
FPO AP 96606-5061
2. Jedinica za kontakt MARINSKIH SNAGA JAPAN – MARFORJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina za Marinske snage Japan, Kamp Butler prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: Marine Corps Base, Camp S.D. Butler (G-4/)
b. Telefon: Com’l: 0988-92-5111 ext. 645-7223
DSN: 645-7223
c. Faks: Com’l: 098-892-5111 ext. 645-7231
DSN: 6457231
d. Adresa: CG MCB CP BUTLER JA//G4//SUPPLY//
e. Poštanska adresa: Commanding General, Marine Corps Base,
Camp S.D. Butler (G4)
ATTN: ACSA POC
Unit 35001
FPO AP 96373-5001, Central Post Office,
Naha-shi, Okinawa-ken 900
3. Agencija MARINSKIH SNAGA JAPAN – MARFORJ odgovorna za plaćanje i naplatu po ovom sporazumu je:
a. Jedinica: Marine Forces Japan, Camp Butler (Controllor)
b. Telefon: Com’l: 098-892-5111 ext. 645-7310
DSN: 645-7310
c. Faks: Com’l: 098-892-5111 ext. 645-7351
DSN: 645-7759
d. Adresa: DMS CG MCBUTLER COMPT JA//COMPT//
e. Poštanska adresa: Commanding General Marine Forces Japan
Unit 35001
ATTN: ACSA POC
FPO AP 96373-5001
Central Post Office, Naha-shi, Okinawa-ken 900
ANEKS D/TABULATOR J
RV SAD JAPAN (USAFJ)
1. Jedinica za kontakt RV SAD JAPAN – USAFJ odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: HQ 5AF 605 ASUS/LGX
(Logistics Plans and Programs)
b. Telefon: Com’l: 0425-52-2511, ext. 5-4173
DSN: 225-4173
c. Faks: Com’l: 0425-52-2511, ext. 5-8831
DSN: 225-8831
d. Adresa: 5AF YOKOTA AB JA/LGX//
e. Poštanska adresa: HQ 5AF 605 Air Support Squadron/LGX
Logistics Division, Plans and Programs Branch
ATTN: ACSA POC,
Yokota Air Base, Fussa-Shi, Tokyo 197
2. Agencija RV SAD JAPAN – USAFJ odgovorna za plaćanje i naplatu prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: DFAS-J
b. Telefon: Com’l: 0425-52-2511, ext. 5-9838
DSN: 225-9838
c. Faks: Com’l: 0425-52-2511, ext. 5-9841
DSN: 225-3213
d. Adresa: DFAS JAPAN YOKOTA JA//
e. Poštanska adresa: DFAS-J, Unit 5220, Bldg 206
Yokota Air Base, Fussa-Shi, Tokyo 197
ANEKS D/TABULATOR K
SNAGE SAD KOREJA GLAVNI ŠTAB (HQ USFK)
1. Jedinica za kontakt GLAVNOG ŠTABA SNAGA SAD KOREJA – HQ USFK odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je J45,Uprava za bezbednosnu pomoć i međunarodnu logistiku:
a. Jedinica: CDRUSPACOM J4
b. Telefon: Com’l (808) 477-0387
c. Faks: Com’l (808) 477-6669
Com’l (808) 477-0844 (Classified)
d. Adresa: CDR USPACOM HONOLULU HI//J4//
e. Poštanska adresa: HQ CDR USPACOM J4
Bldg 400, Box 64020
Camp H. M. Smith, HI 96861-4020
2. Jedinica za kontakt GLAVNOG ŠTABA SNAGA SAD KOREJA- HQ USFK odgovorna za plaćanje i naplatu prema ovom sporazumu je Kontrolor:
a. Jedinica: CDRUSPACOM J05
b. Telefon: Com’l (808) 477-6680
c. Faks: Com’l (808) 477-0535
d. Adresa: CDR USPACOM HONOLULU HI//J05//
e. Poštanska adresa: HQ USPACOM J05
Box 64037
Camp H. M. Smith, HI 96861-4037
ANEKS E
EVROPSKA KOMANDA SAD USEUCOM
KONTAKT JEDINICE ODGOVORNE ZA NARUDžBINE I FINANSIJSKA PITANjA
TABULATOR A – EVROPSKA KOMANDA SAD – USEUCOM
TABULATOR B – RV SAD EVROPA – USAFE
TABULATOR C – KOV SAD EVROPA – USAREUR
TABULATOR D – MORNARICA SAD EVROPA – USNAVEUR
TABULATOR E – SNAGE MARINACA SAD EVROPA – USMARFOREUR
TABULATOR F – KOMANDA SPECIJALNIH OPERACIJA EVROPA – SOCEUR
TABULATOR G – SFOR KOV SAD EVROPA – USAREUR SFOR (Bosna i Hercegovina)
TABULATOR H – SFOR KOV SAD EVROPA – USAREUR KFOR (Kosovo)
ANEKS E/TABULATOR A
GLAVNI ŠTAB EVROPSKE KOMANDE SAD USEUCOM KONTAKT JEDINICE ODGOVORNE ZA POLITIČKA, PRAVNA I FINANSIJSKA PITANjA I NARUDžBINE
1. Jedinica za kontakt EVROPSKE KOMANDE SAD- USEUCOM za politička pitanja u skladu sa ovim sporazumom je ECJ4 Odeljenje za logističku podršku Uprave za multinacionalnu logistiku, Program ACSA:
a. Jedinica: Q USEUCOM ECJ4-LS-ML
b. Telefon: Commercial 49-711-680-7474 or 1490
DSN 430-7474 or 1490
c. Faks: Commercial 49-711-680-7476
DSN 430-7476
Faks (poverljivo): Commercial 49-711-680-7402
DSN 430-7402
d. Adresa: CDR USEUCOM VAIHINGEN GE//ECJ4-LS//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM
ECJ4-LS-ML
Unit 30400, Box 1000
APO AE 09131
2. EUCOM agencija za politička pitanja vezana za međunarodne zakone i pravna pitanja prema ovom sporazumu je Štabni vojni tužilac:
a. Jedinica: HQ USEUCOM-ECJA
b. Telefon: Commercial 49-711-680-8001
DSN 430-8001
c. Faks: Commercial 49-711-680-5370
DSN 430-5370
d. Adresa: CDR USEUCOM VAIHINGEN GE//ECJA//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM-ECJA
unit30400
APO AE 09131
3. Jedinica za kontakt EVROPSKE KOMANDE SAD USEUCOM za koordinaciju i ovlašćenja za odobravanje, slanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
3.1. ECJ4 Odeljenje za logističku podršku Uprave za multinacionalnu logistiku, Program ACSA:
a. Jedinica: HQ USEUCOM ECJ4-LS-ML-ACSA
b. Telefon: ommercial 49-711-680-7474 or 7202
DSN 430-7474 or 7202
c. Faks: Commercial 49-711-680-7476
DSN 430-7476
Faks (poverljivo): Commercial 49-711-680-7402
DSN 430-7402
d. Adresa: CDR USEUCOM VAIHINGEN GE//ECJ4-LS//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM
CJ4-LO
unit 30400
APO AE 09131
3.2. U ESJ4 EUCOM operativni centar za angažovanje snaga i distribuciju (EDDOC) uključući i centar logističke spremnosti (LRC):
a. Jedinica: Q USEUCOM ECJ4-EDDOC
b. Telefon: ommercial 49-711-680-8766 (24 sata)
SN 430-8766 (24 sata)
c. Faks: Commercial 49-711-680-6104
DSN 430-7476 (24 sata)
Classified Fax: Commercial 49-711-680-7402 (24 sata)
DSN 430-7402 (24 sata)
d. Adresa: CDRUSEUCOM VAIHINGEN GE ECJ4-EDDOC
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM, ECJ4-EDDOC
Unit 30400, Box 1000
APO AE 09131
4. Agencija EUCOM odgovorna za politička pitanja vezana za plaćanje i naplatu prema ovom sporazumu je Kontrolor:
a. Jedinica: HQ USEUCOM-ECCM
b. Telefon: ommercial 49-711-680-5119 or 7105
DSN 430-5119 or 7105
c. Faks: Commercial 49-711-680-5370
DSN 430-5370
d. Adresa: R USEUCOM VAIHINGEN GE//ECCM//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM-ECCM
unit30400
APO AE 09131
ANEKS E/TABULATOR B
GLAVNI ŠTAB VAZDUHOPLOVSTVA SAD – EVROPA (HQ USAFE), JEDINICA ZA KONTAKT ZA NARUDžBINE I FINANSIJSKA PITANjA
1. Agencija GLAVNOG ŠTABA VAZDUHOPLOVSTVA SAD EVROPA- HQ USAFE odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je Odeljenje za logističku spremnost Sektora za međunarodnu logistiku Glavnog štaba vazduhoplovstva SAD EVROPA – HQ USAFE:
a. Jedinica: HQ USAFE/A4RI
b. Telefon: Commercial 49-6371-47-6788
DSN 480-6788
c. Faks: Commercial 49-6371-47-9255
DSN 480-9255
d. Adresa: HQ USAFE RAMSTEIN AB GE//A4RI//
Poštanska adresa:
(vojna) (komercijalna)
HQ USAFE/A4RI HQ USAFE/A4RI
unit 3050, Box 105 Gebaude 526 Zimmer 102, Flugplatz APO AE 0909-0105 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany
2. Agencija GLAVNOG ŠTABA VAZDUHOPLOVSTVA SAD EVROPA- HQ USAFE odgovorna za plaćanja i naplatu prema ovom sporazumu je Služba za finansije i obračun odbrane, Ramstein AB:
a. Jedinica: DFAS-ADCJ
b. Telefon: Commercial 49-6371-47-2068
DSN 480-2068
c. Faks: Commercial 49-6371-47-7582
DSN 480-7582
d. Adresa: USAFE DFAS-CCE MSA Office
Poštanska adresa:
(vojna) (komercijalna)
HQ USAFE/DFAS CCE/MSA HQ USAFE/DFAS CCE/MSA
Unit 3050, Box5 Gebaude 413, Zim.210, Flugplatz
APO AE 09094-0505 66877 Ramstein-Miesenbach, GE
ANEKS E/TABULATOR C
KOV SAD EVROPA (USAREUR)
1. Agencija GLAVNOG ŠTABA KOV SAD EVROPA HQ USAREUR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica/Adresa: Commander 7th Army Training Command
ATTN: AETT-RM-MGT
Unit 28130, APO AE 09114-8130
Grafenwoehr Lager
D-92655 Grafenwoehr, Germany
b. Telefon: Commercial 49-9641-83-7159
DSN 475-7159
c. Faks: Commercial 49-9641-83-8416
DSN 475-8416
d. Adresa: CDR7ATC GRAFENWOEHR GE//AETT-RM-MGT//
2. Agencija GLAVNOG ŠTABA KOV SAD EVROPA HQ USAREUR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje sve druge logističke podrške, nabavki i usluga prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica/Adresa: HQ USAREUR/7A
ATTN: AEAGF-PB-TCS
Unit 29351, APO AE 09014-9351 Roemerstr. 168
69128 Heidelberg, Germany
b. Telefon: Commercial 49-6221-57-6375
DSN 370-6375
c. Faks: Commercial 49-6221-57-6194 DSN 370-6194
d. Adresa: CG USAREUR HEIDELBERG GE//AEAGF-PM-TCS//
3. Kancelarija zadužena za plaćanje za GLAVNI ŠTAB KOV SAD EVROPA – HQ USAREUR/7A:
Jedinica/Adresa: DFAS Europe Army Vendor Pay
Unit 23122
APO AE 09227
Mannheimer Strasse 218/219
D-67657 Kaiserslautern, Germany
b. Telefon: Commercial 49-631-413-4278/4183/4109/4111
DSN 484-4278/4183/4109/4111
c. Faks: Commercial 49-631-413-4290/4293
DSN 484-4290/4293
4. Kancelarija zadužena za plaćanje za Balkansku oblast operacija:
Jedinica/Adresa: Commercial Vendor Service (CVS)
Finance Detachment, Bldg 1330-C
Camp Bondsteel Kosovo
APO AE 09340
Telefon: Commerical 49-621-730-781-5467
DSN 781-5467
Faks: Commercial 49-621-730-781-5465
DSN 781-5465
ANEKS E/TABULATOR D
MORNARICA SAD EVROPA (USNAVEUR)
1. Agencija MORNARICE SAD EVROPA – USNAVEUR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina je:
a. Jedinica: COMUSNAVEUR (NEPO LOG PLANS)
b. Telefon: Com’l 39-081-568-5083
DSN 626-5083
c. Faks: Com’l 39-081-568-8202
DSN 626-8202
d. Adresa: COMSNAVEUR NAPLES IT//NEPO LOG PLANS//
e. Poštanska adresa:
(vojna) (komercijalna)
COMUSNAVEUR (NEPO LOG PLANS) COM USNAVEUR(NEPO LOG PLANS)
PSC 817, Box 111 Marina Militarie Americana
FPO AE 09622 Viale Fulco Ruffo Di Calabria
Aereoporto Capodichino
Napoli Italie 80144
2. Agencija MORNARICE SAD EVROPA – USNAVEUR odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja za podršku, nabavke i usluge je:
a. Jedinica: COMUSNAVEUR (COMPTROLLER)
b. Telefon: Com’l 39-081-568-5295
DSN 626-5295
d. Adresa: COMUSNAVEUR NAPLES IT//COMPT//
e. Poštanska adresa:
(vojna) (komercijalna)
COMUSNAVEUR (COMPTROLLER) COMUSNAVEUR
PSC 817, Box 111 (COMPTROLLER)
FPO AE 09622 Marina Militare Americana
Viale Fulco Ruffo Di Calabria
Aereoporto Capodichino
Napoli Italie 80144
ANEKS E/TABULATOR E
SNAGE MARINACA EVROPA (MARFOREUR)
1. Agencija GLAVNOG ŠTABA SNAGA MARINACA EVROPA – HQ MARFOREUR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: HQ MARFOREUR/G4
b. Telefon: Commercial 49-7031-15-438
DSN 431-2438
c. Faks: Commercial 49-7031-15-519
DSN 431-2519
d. Adresa: HQ MARFOREUR BOEBLINGEN GE//G4//
e. Poštanska adresa: Commanding Officer
Headquarters Marine Forces Europe
Panzer Kaserne
APO AE 09046
2. Agencija GLAVNOG ŠTABA SNAGA MARINACA EVROPA – HQ MARFOREUR odgovorna za plaćanja i naplatu prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: HQ MARFOREUR/G4
b. Telefon: Commercial 49-7031-15-438
DSN 431-5438
c. Faks: Commercial 49-7031-15-519
DSN 431-5519
d. Adresa: HQ MARFOREUR BOEBLNGEN GE//G4//
e. Poštanska adresa: Commanding Officer
Headquarters Marine Forces Europe
Panzer Kaserne
APO AE 09046
ANEKS E/TABULATOR F
KOMANDA SPECIJALNIH OPERACIJA EVROPA (SOCEUR)
1. Agencija GLAVNOG ŠTABA KOMANDE SPECIJALNIH OPERACIJA EVROPA – HQ SOCEUR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: SOCEUR/J4
b. Telefon: Commercial 49-711-680-5250
DSN 430-5250
c. Faks: Commercial 49-711-680-577
DSN 430-0577
d. Adresa: COM EVROPA SOCEUR VAIHINGEN GE//J4//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM
SOCEUR/SOJ4
Unit 30400
APO AE 09131
2. Agencija KOMANDE SPECIJALNIH OPERACIJA EVROPA – SOCEUR odgovorna za plaćanja i naplatu prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: SOCEUR/J8
b. Telefon: Commercial 49-711-680-7249
DSN 430-7249
c. Faks: Commercial 49-711-5771
DSN 430-5771
d. Adresa: COMSOCEUR VAIHINGEN GE//SOJ1//
e. Poštanska adresa: HQ USEUCOM
SOCEUR/SOJ8
Unit 30400
APO AE 09131
ANEKS E/TABULATOR G
KOV SAD EVROPA (USAREUR) SFOR
1. Agencija SFOR-a KOV-a SAD EVROPA – USAREUR SFOR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina ya logističku podršku, nabavke i usluge prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica/Adresa: Multinational Support Cell
ATTN: G4, MNSC
Eagle Base, Tuzla
APO AE 09789
b. Telefon: Commercial
DSN 762-8856
c. Faks: Commercial
DSN 762-2287
d. Adresa: EAGLE CAMP//S-4//
2. Kancelarija SFOR zadužena za plaćanje:
Bosna i Hercegovina:
a. Jedinica/Adresa: Finance Office
Eagle Base, Tuzla
Operation Joint Forge
APO AE 09789
b. Telefon: DSN 762-2116
c. Faks: Commercial 49-631-413-4300
DSN 370-4300
ANEKS E/TABULATOR H
KOV SAD EVROPA (USAREUR) KFOR
1. Agencija KFOR-a KOV-a SAD EVROPA – USAREUR KFOR odgovorna za odobravanje, dostavljanje i prihvatanje narudžbina za logističku podršku, nabavke i usluge prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica/Adresa: Multinational Support Cell
ATTN: G4, MNSC
Camp Bondsteel, Kosovo
APO AE 09340
b. Telefon: Commercial
DSN 781-4272
c. Faks: Commercial
DSN 781-3891
d. Adresa: CAMP BONSTEEL//S-4//
2. Kancelarija KFOR-a zadužena za plaćanje:
a. Jedinica/Adresa: Finance Office
Camp Bondsteel, Kosovo
Task Force Falcon/ OJG
APO AE 09340
b. Telefon: DSN 781-3720
c. Faks: Commercial 49-631-413-4300
DSN 370-4300
ANEKS F
ZDRUŽENA KOMANDA SNAGA SAD – USJFCOM
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA NARUDžBINE I PLAĆANjE
TABULATOR A – ZDRUŽENA KOMANDA SNAGA SAD USJFCOM
TABULATOR B – KOMANDA RV ACC
TABULATOR C – NAČELNIK ŠTABA ATLANTSKE FLOTE – CINCLANTFLT
TABULATOR D – MARINSKE SNAGE ATLANTIK MARFORLANT
TABULATOR E – KOMANDA KOV FORSCOM
ANEKS F/TABULATOR A
ZDRUŽENA KOMANDA SNAGA SAD USJFCOM
1. Jedinica za kontakt ZDRUŽENE KOMANDE SNAGA SAD USJFCOM odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbi u skladu sa ovim sporazumom je Uprava za Planiranje, programe i politiku J4:
a. Jedinica: USJFCOM J45
b. Telefon: Com’l: (757) 836-8344 or 5924
DSN: 836-8344 or 5924
c. Faks: Com’l: (757) 836-5937
DSN: 836-5937
d. Adresa: COM USJFCOM NORFOLK VA//J45//
e. Poštanska adresa: Commander
HQ, U.S. Joint Forces Command (J45)
1562 Mitscher Avenue, Suite 200
Norfolk, VA 23551-2488
2. Agencija ZDRUŽENE KOMANDE SNAGA SAD USJFCOM odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je Kontrolor:
a. Jedinica: USJFCOM J02F3
b. Telefon Com’l: (757) 836-5901
DSN: 836-5901
c. Faks: Com’l: (757) 836-5901
DSN: 836-6648
d. Adresa: COM USJFCOM NORFOLK VA//J02F//
e. Poštanska adresa: Commander
HQ, U.S. Joint Forces Command (J02)
1562 Mitscher Avenue, Suite 200
Norfolk, VA 23551-2488
3. Agencija zadužena za pravna pitanja ZDRUŽENE KOMANDE SNAGA SAD USJFCOM je J02L:
a. Jedinica: USJFCOM J02L
b. Telefon: Com’l: (757) 836-6416 or 6414
DSN: 836-6416 or 6414
c. Faks: Com’l: (757) 836-5959
DSN: 836-5959
d. Adresa: COM USJFCOM NORFOLK VA//J02L//
e. Poštanska adresa: Commander,
U.S. Joint Forces Command (J02L)
1562 Mitscher Avenue Suite 200
Norfolk, VA 23551-2488
ANEKS F/TABULATOR B
KOMANDA RV (ACC)
1. Jedinica za kontakt KOMANDE RV ACC zadužena za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina i plaćanje prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: Command Staff
b. Telefon: Com’l: (757) 764-5462
DSN: 574-5462
c. Faks: Com’l: (757) 764-3909
DSN: 574-3909
d. Adresa: HQ ACC LANGLEY AFB VA//CS//
e. Poštanska adresa: Headquarters Air Combat Command
Langley AFB, VA 23665-5000
ANEKS F/TABULATOR C
KOMANDANT-ATLANTSKA FLOTA (CDRLANTFLT)
1. Jedinica za kontakt KOMANDANTA-ATLANTSKE FLOTE CDRLANTFLT zadužena za koordininaciju naplate i plaćanje prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: N413
b. Telefon: Com’l: (757) 836-3789
DSN: 836-3789
c. Faks: Com’l: (757) 836-3772
DSN: 836-3772
d. Adresa: CDRLANTFLT NORFOLK VA//N413
e. Poštanska adresa: Commander, U.S Atlantic Fleet
Code N413
1562 Mitscher Avenue, Suite 250
Norfolk, VA 23551-2487
2. Jedinica za kontakt KOMANDANTA-ATLANTSKE FLOTE CDRLANTFLT zadužena za dostavljanje i prihvatanje narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: N02F
b. Telefon: Com’l: (757) 836-6929
DSN: 836-6929
c. Faks: Com’l: (757) 836-6987
DSN: 836-6987
d. Adresa: CDRLANTFLT NORFOLK VA//N02F
e. Poštanska adresa: Commander, U.S Atlantic Fleet
Code N02F
1562 Mitscher Avenue, Suite 250
Norfolk, VA 23551-2487
ANEKS F/TABULATOR D
MARINSKE SNAGE ATLANTIK (MARFORLANT)
1. Jedinica za kontakt MARINSKIH SNAGA ATLANTIK MARFORLANT zadužena za koordinaciju plaćanja i naplate prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: G4A
b. Telefon: Com’l: (757) 836-1647
DSN: 836-1647
c. Faks: Com’l: (757) 836-1678
DSN: 836-1678
d. Adresa: COM MARFORLANT//G4
e. Poštanska adresa: U.S. Marine Corps Forces Atlantic
Code G4A
1468 Ingram Street
Norfolk, VA 13551
2. Jedinica za kontakt MARINSKIH SNAGA ATLANTIK MARFORLANT zadužena za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbi prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: G8
b. Telefon: Com’l: (757) 836-1582 or 1583
DSN: 836-1582 or 1583
c. Faks: Com’l: (757) 836-1753
DSN: 836-1753
d. Adresa: COM MARFORLANT//G8
e. Poštanska adresa: U.S. Marine Corps Forces Atlantic
Code G8
1468 Ingram Street
Norfolk, VA 13551
ANEKS F/TABULATOR E
KOMANDA KOV (FORSCOM)
1. Jedinica za kontakt KOMANDE KOV FORSCOM zadužena za koordinaciju plaćanja i naplate prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: AFLG-POFP
b. Telefon: Com’l: (404) 464-5636
DSN: 367-5636
c. Faks: Com’l: (404) 464-5685
DSN: 367-5685
d. Adresa: CDRFORSCOM FT MCPHERSONGA//AFLG-
POT
e. Poštanska adresa: Headquarters Forces Command
Code AFLG-POT
1777 Hardee Avenue
Ft. McPherson, GA 30330-1062
2. Jedinica za kontakt KOMANDE KOV FORSCOM zadužena za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: AFRM-RI-O
b. Telefon: Com’l: (404) 464-5460 or 6213
DSN: 367-5460 or 6213
c. Faks: Com’l: (404) 464-6564
DSN: 367-6564
d. Adresa: CDRFORSCOM FT MCPHERSONGA//AFRM-
RI-O//
e. Poštanska adresa: Headquarters Forces Command
Code AFRM-RI-O
1777 Hardee Avenue
Ft. McPherson, GA 30330-1062
ANEKS G
KOMANDA SAD JUG (USSOUTHCOM)
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA FINANSIJSKA PITANjA I NARUDžBINE
KOMANDA SAD JUG- USSOUTHCOM – U.S. SOUTHERN COMMAND
1. Jedinica za kontakt KOMANDE JUG- USSOUTHCOM odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbi u skladu sa ovim sporazumom je SCJ4 Združeni logistički operativni centar:
a. Jedinica: SOUTHCOM-SCJ4
b. Telefon: Com’l: (305) 437-1412 or 1400
DSN: 567-1412 or 1400
c. Faks: Com’l: (305) 437-1443
DSN: 567-1443
Com’l: (305) 437-1444 (poverljivo)
DSN: 567-1444 (poverljivo)
d. Adresa: CDR USSOUTHCOM MIAMI FL//SCJ4//(CM)
e. Poštanska adresa: COMMANDER
HQ USOUTHCOM-SCJ4
3511 NW 91st Ave
Miami, FL 33172-1217
2. Agencija KOMANDE JUG- USSOUTHCOM odgovorna za koordinaciju plaćanja i naplate prema ovom sporazumu je Kontrolor:
a. Jedinica: USSOUTHCOM-SCJ8
b. Telefon: Com’l: (305) 437-1814 or 1811
DSN: 567-1814 or 1811
c. Faks: Com’l: (305) 437-1840
DSN: 567-1840
d. Adresa: CDR USSOUTHCOM MIAMI FL//SCJ8//(CM)
e. Poštanska adresa: COMMANDER
HQ – USSOUTHCOM (Attn: SCJ8)
3511 NW 91st Ave
Miami, FL 33172-1217
ANEKS H
KOMANDA SAD SEVER (USNORTHCOM)
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA FINANSIJSKA PITANjA I NARUDžBE
KOMANDA SEVER (USNORTHCOM)
1. Jedinica za kontakt KOMANDE SEVER- USNORTHCOM odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina prema ovom sporazumu je:
a. Jedinica: NORAD-USNORTHCOM/J4P
b. Telefon: Com’l: (719) 554-2651 or 3205
DSN: 692-2651 or 3205
c. Faks: Com’l: (719) 554-3062 or 0813
DSN: 692-3062 or 0813
d. Adresa: NORAD-NORTHCOM PETERSON AFB CO//J4//
e. Poštanska adresa: 250 Vandenberg St. Ste. B016
Peterson AFB CO 80914-3816
2. Agencija KOMANDE SEVER- USNORTHCOM odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je :
a. Jedinica: NORAD- USNORTHCOM/J8
b. Telefon: Com’l: (719) 554-6327
DSN: 692-6327
c. Faks: Com’l: (719) 556-0335
DSN: 834-0335
d. Adresa: NORAD-NORTHCOM PETERSON AFB CO//J8//
e. Poštanska adresa: 250 Vandenberg St. Rm 1031
Peterson AFB CO 80914-3816
ANEKS I
TRANSPORTNA KOMANDA (USTRANSCOM)
JEDINICE ZA KONTAKT, ODGOVORNE ZA FINANSIJSKA PITANjA I NARUDžBE
TRANSPORTNA KOMANDA SAD (USTRANSCOM)
1. Jedinica za kontakt TRANSPORTNE KOMANDE – USTRANSCOM odgovorna za koordinaciju dostavljanja i prihvatanja narudžbina u skladu sa ovim sporazumom je TCJ3 Operativni centar za razmeštaj i distribuciju (DDOC):
a. Jedinica: USTRANSCOM-TCJ3-R
b. Telefon: Com’l: (618) 229-4172 or 1045
DSN: 779-4172 or 1045
c. Faks: Com’l: (618) 256-1363
DSN: 576-1363
Com’l: (618) 256-6859 (poverljivo)
DSN: 576-6859 (poverljivo)
d. Adresa: USTRANSCOM SCOTT AFB IL//TCJ3-R//
e. Poštanska adresa: HQ – USTRANSCOM
TCJ3-R (DDOC)
508 Scott Drive Bldg. 1900
Scott AFB IL, 62225-5357
2. Agencija TRANSPORTNE KOMANDE SAD – USTRANSCOM odgovorna za naplatu i izvršavanje plaćanja u skladu sa ovim sporazumom je TCJ8 Direkcija za programske analize i upravljanje finansijama:
a. Jedinica: USTRANSCOM-TCJ8
b. Telefon: Com’l: (618) 229-1099
DSN: 779-1099
c. Faks: Com’l: (618) 256-8097
DSN: 576-8097
d. Adresa: USTRANSCOM SCOTT AFB IL//TCJ8//
e. Poštanska adresa: HQ – USTRANSCOM – TCJ8
508 Scott Drive Bldg. 1900
Scott AFB