avgust 2011.

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjU SPORAZUMA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE SRBIJE I KABINETA MINISTARA UKRAJINE O UKIDANjU VIZA ZA NjIHOVE DRŽAVLjANE Član 1. Potvrđuje se Sporazum između Vlade Republike Srbije i Kabineta ministara Ukrajine o ukidanju viza za njihove državljane, koji je sačinjen 31. maja 2011. godine u Kijevu, u originalu na srpskom, ukrajinskom i engleskom jeziku. […]

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjU SPORAZUMA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE SRBIJE I VLADE DRŽAVE KUVAJT O UKIDANjU VIZA ZA NOSIOCE DIPLOMATSKIH I SLUŽBENIH PASOŠA Član 1. Potvrđuje se Sporazum između Vlade Republike Srbije i Vlade Države Kuvajt o ukidanju viza za nosioce diplomatskih i službenih pasoša, potpisan 10. aprila 2011. godine u Kuvajtu, u originalu na srpskom,

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjU KONVENCIJE O SMANjENjU BROJA LICA BEZ DRŽAVLjANSTVA Član 1. Potvrđuje se Konvencija o smanjenju broja lica bez državljanstva, sačinjena 30. avgusta 1961. godine u Njujorku, u originalu na kineskom, engleskom, francuskom, ruskom i španskom jeziku. Član 2. Tekst Konvencije u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na srpski jezik glasi:

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjU SPORAZUMA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE SRBIJE I VLADE CRNE GORE O POLICIJSKOJ SARADNjI Član 1. Potvrđuje se Sporazum između Vlade Republike Srbije i Vlade Crne Gore o policijskoj saradnji, koji je potpisan u Bečićima, 17. marta 2011. godine, u originalu na srpskom i crnogorskom jeziku. Član 2. Tekst Sporazuma u originalu na

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjU SPORAZUMA O RACVIAC – CENTRU ZA SARADNjU U OBLASTI BEZBEDNOSTI Član 1. Potvrđuje se Sporazum o RACVIAC – Centru za saradnju u oblasti bezbednosti, koji je potpisan u Budvi, 14. aprila 2010. godine, u originalu na engleskom jeziku. Član 2. Tekst Sporazuma u originalu na engleskom jeziku i u prevodu na

PREDLOG ZAKONA O POTVRĐIVANjUSPORAZUMA IZMEĐU VLADE REPUBLIKE SRBIJE I VLADE RUSKE FEDERACIJE O MEĐUNARODNOM DRUMSKOM SAOBRAĆAJU Član 1. Potvrđuje se Sporazum između Vlade Republike Srbije i Vlade Ruske Federacije o međunarodnom drumskom saobraćaju, sačinjen u Beogradu, 23. marta 2011. godine, na srpskom i ruskom jeziku. Član 2. Tekst Sporazuma između Vlade Republike Srbije i Vlade